😍 Już w sobotę III Follow your dreams Triathlon Borzygniew, czyli bliska naszemu sercu ❤️ jedyna w swoim rodzaju charytatywna impreza, w której do triathlonowej rywalizacji wystartują duety złożone z opiekunów i osób z niepełnosprawnościami. Koniecznie bądźcie z nami! W roli kibiców, albo zawodników (link do zapisów https://tiny.pl/91kh9) Start sobota, 4 czerwca, 9:30. Zapraszamy!  

W sobotę 4 września zapraszamy na atrakcje na naszej plaży – pokazy ratownictwa medycznego i pierwszej pomocy, zawody kajakarskie, zajęcia sportowe i animacje dla dzieci. Zaczynamy w sobotę o godzinie 14:00. Na wydarzenie zapraszają: Roman Potocki – Starosta Powiatu Wrocławskiego, Hubert Kurdziel – dyrektor Ośrodka, Powiat Wrocławski, Dolnośląskie WOPR, Fundacja Monaliza Turbo.

W najbliższą sobotę 4 września szykujemy dla Was kolejną atrakcję – tym razem z gatunku tych muzycznych 🎼🎼 Z całego serca zapraszamy na Koncert Mizia & Mizia Blues Band na zakończenie wakacji nad Jeziorem Mietkowskim! Startujemy o 15:00.

INFORMACJA 21  sierpnia  2021r.  w  godzinach  8:00  –  19:00 na terenie Ośrodka Sportów Wodnych i Rekreacji Powiatu Wrocławskiego w Borzygniewie odbędzie się szkolenie wodne służb mundurowych: 16 Dolnośląskiej Brygady Obrony Terytorialnej, Komendy Wojewódzkiej i Miejskiej Policji, Państwowej Straży Pożarnej, Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego, Pogotowia Ratunkowego  oraz  Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody  Polskie               pod nazwą „BORZYGNIEW’21 – SZKOLENIE SŁUŻB” W związku…

W dniach 19 i 20 czerwca na terenie ośrodka odbyły się VI Regaty o Puchar Polski Południowo-Zachodniej oraz o Puchar Starosty Powiatu Wrocławskiego. W sobotę pogoda nam nie sprzyjała, ale w niedzielę doczekaliśmy się wiatru i wyścig ruszył. Regaty zostały rozegrane w następujących klasach łodzi: • Optimist gr. A , B • Laser 4,7 • Laser Radial • Cadet •…

12 czerwca w naszym ośrodku odbył się 2. Triathlon Follow Your Dreams. Wzięło w nim udział 30 drużyn – sportowców i dzieci z niepełnosprawnościami. To już 2 edycja tej wyjątkowej imprezy sportowej, która wpisała się w coroczny kalendarz wydarzeń w OSWiR. Organizatorem imprezy była fundacja Fizjotriterapia. Follow Your Dreams. Triathlon odbył się przy wsparciu Starosty Powiatu Wrocławskiego – Romana Potockiego…

Już 12 czerwca 2. edycja Follow Your Dreams Triathlon Borzygniew. W tej wyjątkowej, charytatywnej imprezie sportowej wezmą udział duety złożone ze sportowców i ich niepełnosprawnych podopiecznych. Będą pływać w Zalewie Mietkowskim, jeździć na rowerze i oczywiście biegać. Do kibicowania zawodnikom w ich zmaganiach zapraszają Starosta Powiatu Wrocławskiego Roman Potocki, Dyrektor Ośrodka Hubert Kurdziel oraz Organizator: Fizjotriterapia. Follow Your Dreams.  …

Jeśli lekcje przyrody, to najlepiej w plenerze Koniecznie nad Zalewem Mietkowskim Wyjazdową lekcję przyrody na terenie naszego ośrodka, dzięki gościnności dyrektora ośrodka Hubert Kurdziel, odbyli w zeszłym tygodniu trzecioklasiści ze Szkoła Podstawowa im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego w Strzelcach. Lekcje poprowadził Radosław Sosnowski – przedstawiciel Dolnośląski Zespół Parków Krajobrazowych. Dzieci poznały historię powstania Zalewu Mietkowskiego, osobliwości, faunę i florę Krajoznawczych Parków…

Tak bawiliśmy się i uczyliśmy się w sobotę podczas wydarzenia „Bezpiecznie nad Zalewem Mietkowskim” Dziękujemy!

Pierwszy seans tych wakacji za nami. Było magicznie. Dziękujemy, że byliście z nami Hubert Kurdziel Podglądania Filmowe Cezary Przybylski – Marszałek Województwa Dolnośląskiego Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego Beach Bar Zalev Mietkowski

To był dzień Nasze wspaniałe duety pokonały 600 m wody, 20 km jazdy rowerem i niemal 10 km biegu! Pękamy z dumy Dziękujemy sportowcom, kibicom i dzieciom – byliście niesamowici. Pokazaliście, że razem możemy dokonać rzeczy niemożliwych Serdeczne podziękowania dla wszystkich, dzięki którym ta impreza mogła się odbyć.  

Dnia 18. października obchodziliśmy 50-lecie pracy WOPR na ziemi wrocławskiej. Dziękujemy ratownikom WOPR za podejmowanie działań ratowniczych nad wodą oraz za organizację akcji edukacyjnych i profilaktycznych dotyczących bezpiecznego zachowania nad wodą przez tyle lat!  Na jubileuszu obecni byli przedstawiciele władz Powiatu Wrocławskiego i Urzędu Marszałkowskiego, a także dyrektor OSWiRPW Hubert Kurdziel, który z rąk prezesa WOPR Krzysztofa Skrzyniarza odebrał podziękowania…

W sobotę, 14 września w godzinach 11:00 – 14:00 na plaży w naszym ośrodku odbędą się pokazy udzielania pierwszej pomocy i zasad bezpiecznego zachowania się nad wodą. Akcja zostanie przeprowadzona przez WOPR i służby medyczne. Organizatorem jest Fundacja Aktywni Ślężanie. Projekt współfinansowany jest z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.Zapraszamy!   

W czwartek, 29 sierpnia odwiedzili nas goście z Powiatowego Środowiskowego Domu Samopomocy i Powiatowego Klubu Seniora. Z dumą razem z dyrektorem Hubertem Kurdzielem pokazaliśmy im nasz ośrodek! Relaks nad wodą, plażowanie, ognisko, a nawet sporty wodne były wśród atrakcji tego dnia. Bawiliśmy się doskonale. Dziękujemy Starostwu Powiatu Wrocławskiego oraz Staroście Romanowi Potockiemu za wsparcie tej inicjatywy. Cieszymy się, że ośrodek jest tak…

W sobotę 27 lipca odbyły się warsztaty „Bezpiecznie nad Zalewem Mietkowskim”, na których poruszono temat bezpieczeństwa nad wodą, radzenia sobie z upałami oraz wiele innych zagadnień związanych z bezpieczeństwem oraz pierwszą pomocą. Organizatorzy: Fundacja Monaliza Turbo oraz OSWiRPW w Borzygniewie Patronat: Powiat Wrocławski i Starosta Powiatu Wrocławskiego Roman Potocki, Projekt współfinansowany był ze środków Powiatu Wrocławskiego  

Weekend 26-28 sierpnia był bogaty w atrakcje. Rozpoczęliśmy w piątek od kolejnego seansu w naszym kinie plenerowym, w którym tym razem widzowie zobaczyli musical „La La Land”. A w sobotę i niedzielę w Beach Bar Zalev Mietkowski zagościła impreza #SummerByBlack w ramach ogólnopolskiej trasy Black Energy Drink. Konkursy z nagrodami, luskusowe samochdy i dyskoteka, którą prowadził jeden z najbardziej znanych…

W piątek 19 lipca odbył się kolejny seans kina plenerowego na naszej plaży.Tym razem widzowie mogli zobaczyć film „Córka Trenera” w reżyserii Łukasza Grzegorzka. Gości powitał Starosta Powiatu Wrocławskiego Roman Potocki. Atmosfera tej nocy była niesamowita!

W sobotę odbył się Piknik Sportowy nad Zalewem Mietkowskim. Wśród atrakcji były wyścigi kajakarskie i windsurfingowe oraz regaty żeglarskie,zabawy dla najmłodszych i przeciąganie liny. Wydarzenie zostało zorganizowane i wsparte przez: Fundacja Monaliza Turbo, Samorząd Województwa Dolnośląskiego, OSWiRPW w Borzygniewie, Beach Bar ZALEV.  

To był wieczór! Dziękujemy, że razem z nami zainaugurowaliście otwarcie Podglądań Filmowych tego lata. Dziękujemy organizatorom i wszystkim, dzięki którym ta inicjatywa mogła się się wydarzyć!  Romanowi Potockiemu – Staroście Powiatu Wrocławskiego i Bartoszowi Huzarskiemu-  Radnemu Powiatu Wrocławskiego, którzy odwiedzili nas osobiście, Powiatowi Wrocławskiemu, Hubertowi Kurdzielowi – Dyrektorowi OSWiRPW, Fundacji Monaliza Turbo, Kindze Myślickiej i Beach Bar ZALEV Mietkowski. Zapraszamy…

Za nami dwa dni sportowych zmagań podczas dwudniowych regat „V Puchar Polski Południowo-Zachodniej – Puchar Starosty Powiatu Wrocławskiego”. Regaty odbyły się 15 i 16 czerwca i zostały rozegrane w następujących klasach łodzi: Optimist gr. A , Laser 4, Laser Radial, Cadet, 470 Masters, Omega Standard.  Gratulujemy zwycięzcom, zawodnikom i organizatorom tej ciekawej imprezy.  Wyniki i szczegółowe informacje na temat klas wyścigów znajdują się na stronie: https://www.facebook.com/UksZeglarz/ Regaty…

8 i 9 czerwca gościliśmy w naszym ośrodku jedną z najbardziej prestiżowych imprez sportowych na Dolnym Śląsku – Triathlon Mietków. W sobotę odbyła się rywalizacja na dystansie 1/4 M, a w niedzielę na dystansie 1/8 IM oraz Triathlonowa Sztafeta Sportowa. To była rekordowa edycja pod względem frekwencji – w samej tylko Triathlonowej Sztafecie Firmowej wzięło udział 200 drużyn.  Gratulujemy zwycięzcom oraz…

W miniony weekend z okazji Dnia Dziecka w naszym ośrodku nie zabrakło atrakcji dla najmłodszych! Kolorowe dmuchańce, spotkanie z milusińskimi alpakami, malowanie buziek, pokazy baniek, konkursy z nagrodami… Do tego piękna pogoda, pyszne jedzonko, sporty wodne, a wieczorem zabawa taneczna z Dj-em Wiaterem. Czego chcieć więcej?  Zapewnienie ciekawych atrakcji i stworzenie wspaniałej atmosfery było możliwe dzięki wspólnemu zaangażowaniu! Dziękujemy Powiatowi Wrocławskiemu i staroście Romanowi…

W miniony weekend 18 i 19 maja br. nad Zalewem Mietkowskim odbyło się prawdziwe dolnośląskie święto folkloru. Do Ośrodka Sportów Wodnych i Rekreacji Powiatu Wrocławskiego w Borzygniewie zjechało 30 zespołów folklorystycznych z 23 gmin i 16 powiatów naszego regionu by wystąpić przed licznie przybyłymi gośćmi. Oprócz samych występów, które trwały do późnego wieczora, niewątpliwą atrakcją było usytuowanie sceny bezpośrednio na…

Dziękujemy wszystkim Zawodnikom oraz Kibicom za tak liczne przybycie nad Jezioro Mietkowskie i stworzenie świetnej atmosfery sportowego święta! Byliście niesamowici!  Pierwszą edycję #DASHRADE Run, będącą kontynuacją Biegu Mietkowskiego, z pewnością można zaliczyć do bardzo udanych. Nie zabrakło dobrej zabawy, sporej dawki emocji, walki do samej linii mety oraz fantastycznej pogody. Serdecznie gratulujemy zwycięzcom i organizatorom. Już nie możemy doczekać się kolejnej edycji…

Zebraliśmy prawie 2 kontenery śmieci! Musimy powiedzieć to głośno! Jesteście NAJLEPSI!!! Mimo średniej pogody, mimo, że w weekend moglibyście być w tylu innych miejscach… Byliście dzisiaj z nami na wspólnym sprzątaniu terenu Zalewu Mietkowskiego. Zebraliśmy prawie dwa kontenery śmieci. Dziękujemy za zaangażowanie, pozytywną energię i super spędzony czas. Byli z nami mieszkańcy Borzygniewa i sołtys Borzygniewa Jolanta Polańska, mieszkańcy okolicznych…

Nad zalewem trwają ćwiczenia Straży Pożarnej. Odwiedzili nas już strażacy z Mietkowa, którzy przyjechali swoim nowym samochodem ratowniczo-gaśniczym MAN TGM 13.290. Gościliśmy też Straż Pożarną z Wrocławia.

W miniony weekend 15.09 – 16.09 gościliśmy u nas dwie ciekawe imprezy – Dzień otwarty i mistrzostwa w pływaniu Riwiera Open Water oraz ciekawe wydarzenie kulturalne – Plażowe Warsztaty Filmowe i pokaz filmów krótkometrażowych. 

Kino plenerowe w ostatni weekend wakacji zorganizowaliśmy… pod dachem. Pogoda nie dopisała, ale i tak zadbaliśmy o super atmosferę. Był popcorn i leżaki, a widzowie mogli obejrzeć niezwykle klimatyczny film „Wielkie Piękno”, zdobywcę Oscara za najlepszy film nieanglojęzyczny, wyróżniający się oszałamiającymi wizualnie scenami, świetną fabułą i genialną rolą Toniego Servil’a. 

W dwa wyjątkowe weekendy – 18 i 25 sierpnia gościliśmy na naszej plaży kino plenerowe.18 sierpnia widzowie obejrzeli film dokumentalny „Mantangi/Maya/M.I.A”. – reż. Stephen Loveridge, a tydzień później 4 polskie filmy krótkometrażowe – „Larp” – reż. Kordian Kądziela ’28 , „Fusy” – reż. Kordian Kądziela ’28, „Nic nowego pod słońcem” reż. Damian Kocur ’24, „Magma” reż. Paweł Maślona ’31. Frekwencja…

Rekordowa frekwencja na pierwszym pokazie kina plenerowego To był niesamowity wieczór. 11 sierpnia w sobotę odbył się pierwszy pokaz w naszym kinie plenerowym w ramach projektu „Podglądania Filmowe na Plaży”. Widzowie obejrzeli filmowy hit „Dzikie Historie” produkcji samego Pedro Almodovara. Frekwencja przeszła nasze najśmielsze oczekiwania – odwiedziło nas kilkaset osób.   Do zobaczenia na kolejnej projekcji już w sobotę 18 sierpnia!  Repertuar dostępny…

W weekend 28 i 29 sierpnia w naszym ośrodku odbyły się Regaty o Puchar Marszałka Województwa Dolnośląskiego. Zawodnicy rywalizowali w klasach: Laser Radial, Otimist i Laser 4.7. Organizatorem regat był Wrocławski  Okręgowy Związek Żeglarski i Powiat. To była świetna sportowa impreza! 

Wszędzie dobrze, ale nad wodą najlepiej. W ostatnim czasie odwiedziły nas dzieci i młodzież w ramach półkolonii ze Świdnicy i Gminy Żarów. Miały okazję do pływania żaglówkami, stawiały pierwsze kroki w pływaniu na windsurfingu, odpoczywały na plaży i bawiły się przy ognisku. 

Wczoraj zawodnicy UKS JUDO Mietków świętowali u nas zakończenie sezonu. Było ognisko, śpiew z gitarami i świetna zabawa w towarzystwie rodzin zawodników i trenera Bolesława Bokło.   Sportowcom życzymy udanych, pełnych wrażeń wakacji!

W sobotę 16 czerwca w naszym ośrodku odbyły się warsztaty „Kobieta Skuteczna”. Ich uczestniczki uczyły się nabywania umiejętności zarządzania czasem i efektywnej komunikacji, poznawały techniki relaksacyjne i dowiadywały się, w jaki sposób podnieść poczucie własnej wartości. Dziękujemy wszystkim Paniom za udział, mamy nadzieję, że wyniesione doświadczenia będą przydatne na co dzień!

Pływanie na dystansie 950 m, 45 km jazdy na rowerze i 10,5 km biegu. Takim wyzwaniom musieli stawić czoła zawodnicy Triathlonu Mietków w Sobotę 8 czerwca. W kolejnym dniu, 9 czerwca, odbyła się Triahtlonowa Sztafeta Firmowa, której zawodnicy mieli do pokonania trasy o połowę krótsze, niż ich koledzy w sobotę. Gratulujemy zawodnikom żelaznej kondycji! Link do zdjęć i filmów:  https://drive.google.com/open?id=14JfFLNcW27WBOhsYEh-Ulpfx4JGfKYpK

2 czerwca z okazji obchodów Dnia Dziecka najmłodszym zorganizowaliśmy dzień pełen zabawy! Były dmuchańce, zabawy, konkursy z nagrodami, słodkości i niespodzianki oraz nauka windsurfingu ze szkołą Miko Sport.  Organizatorami imprezy byli: Jolanta, Robert i Kazimierz Polańscy, Nasz Ośrodek, Miko Sport, GOK w Mietkowie, Oddział Regionalny KRUS we Wrocławiu.

Ponad 3 tysiące osób wzięło udział w Powiatowym Pikniku Samorządowca W niedzielę, 27 maja odbył się u nas Powiatowy Piknik Samorządowca – impreza z atrakcjami dla całej rodziny zorganizowana przez Powiat Wrocławski. Nie zabrakło atrakcji wodnych – odbył się pokaz windsurfingu, pokaz ratownictwa wodnego w wykonaniu WOPR i Straży Pożarnej oraz pokaz na łodziach Omega w wykonaniu dzieci. Dzieci mogły…

W sobotę 19 maja spędziliśmy czas bardzo aktywnie. Odbywał się u nas trening otwarty przed Triathlonem Mietków. Zawodnicy mogli zapoznać się z trasą zawodów i przetestować… jak szybko potrafią się rozebrać wyskakując z wody 🙂  Kolejny trening 2 czerwca, polecamy udział w nim, żeby jeszcze lepiej przygotować się do Triathlonowej Sztafety Firmowej i Triathlonu Mietków. 

Celem spotkania jest podniesienie umiejętności komunikacyjnych w rodzinie, a także w innych relacjach społecznych. Dzień szkoleniowy podzielony jest na trzy obszary: komunikacja z dzieckiem („jak gadać, aby się dogadać”), komunikacja personalna, zajęcia relaksacyjne (polegające na redukcji wewnętrznego napięcia, rozluźnieniu mięśni, w wyniku którego zmniejsza się lęk, złość, gniew).   “KOBIETA SKUTECZNA” to projekt realizowany przez grupę doświadczonych, wykwalifikowanych trenerów i…

“Fascynujący świat zwierząt”  – to cykl warsztatów ekologicznych dla uczniów szkół podstawowych, które rozpoczęły się w poniedziałek w naszym ośrodku. Dziękujemy Staroście Powiatu Wrocławskiego – Romanowi Potockiemu za organizację tej ciekawej inicjatywy! Oprócz nauki, uczniowie otrzymali upominki i miło spędzili czas na terenie naszego ośrodka. Warsztaty potrwają do października i wezmą w nich udział szkoły podstawowe z Powiatu Wrocławskiego.

W długi weekend majowy odwiedzaliście nas bardzo licznie, z czego niezmiernie się cieszymy! Za nami wiele słonecznych dni pod znakiem wypoczynku na świeżym powietrzu. Chętnie wypożyczaliście nasz sprzęt wodny i leniuchowaliście na plaży. Wielu z Was zdecydowało się też, by spędzić kilka nocy na campingu. Otwarte były bary i szkoła sportów wodnych. Ośrodek na prawdę tętnił życiem. I niech tak…

To był weekend pełen emocji i pozytywnej energii. 22 kwietnia odbył się VI Bieg Mietkowski – Półmaraton. Start i metę biegu zorganizowano w naszym ośrodku. Zadaniem zawodników było okrążenie Zalewu Mietkowskiego – trasa wiodła przez okoliczne miejscowości, a jej najbardziej spektakularnym odcinkiem był 3-kilometrowy dystans po koronie wału zalewu z widokiem na szczyt Ślęży.  W  sumie w półmaratonie wystartowało ponad…

6 października zafundowaliśmy odwiedzającym nam gościom moc atrakcji. Wszystko za sprawą imprezy „Podglądania Filmowe na Plaży – edycja jesienna”. Zorganizowaliśmy warsztaty 3D  „Dizajn dla dzieci”, leżakowanie, czyli czytanie bajek przez aktorkę Annę Krotoską oraz pokaz filmowy w naszej sali konferencyjnej – „Wieża. Jasny dzień” w reżyserii Jagody Szelc. Dziękujemy inicjatywie „Podglądania Filmowe” za świetną organizację tego wydarzenia.